Voyager en Égypte sans connaître les règles locales, c’est s’exposer à des situations évitables, parfois embarrassantes, parfois plus sérieuses. Ce guide vous donne les clés pour visiter ce pays fascinant avec sérénité et respect mutuel.
Avant de plonger dans le détail, voici ce que vous devez garder en tête :
- La tenue vestimentaire conditionne votre accueil dans de nombreux lieux
- Les lieux religieux imposent des codes stricts, non négociables
- La photographie est encadrée par des règles précises et parfois méconnues
- Le Ramadan transforme temporairement les habitudes du quotidien
- Les arnaques ciblent les voyageurs non préparés, surtout aux abords des sites emblématiques
Chaque section qui suit vous détaille un point précis, avec des conseils concrets et applicables dès votre arrivée.
Les choses à ne pas faire en Égypte avant de partir
La préparation est la première erreur que l’on commet, souvent par excès de confiance. Partir sans connaître les règles de base, c’est prendre le risque de se retrouver mal habillé devant la mosquée Al-Azhar, sans liquide dans un souk, ou avec un drone confisqué à l’aéroport du Caire.
Avant de boucler votre sac, vérifiez ces points essentiels :
| Élément à préparer | Détail pratique |
|---|---|
| Tenues adaptées | Prévoir au moins 2 tenues couvrantes pour les visites culturelles |
| Monnaie locale (EGP) | 1 EUR ≈ 53 livres égyptiennes (taux indicatif 2024) |
| Assurance voyage | Vérifier la couverture rapatriement médical |
| Vaccins conseillés | Hépatite A, typhoïde (consultez votre médecin avant départ) |
| Documents | Visa disponible en ligne sur visa2egypt.gov.eg |
| Médicaments | Antidiarrhéiques, sachets de réhydratation, crème solaire indice 50 |
Un voyageur bien préparé est un voyageur serein.
Ne pas porter une tenue inadaptée dans les lieux publics
L’Égypte est un pays à majorité musulmane. Les codes vestimentaires y sont pris au sérieux, au-delà des seuls lieux de culte. Dans les quartiers populaires du Caire, à Louxor ou à Assouan, une tenue trop révélatrice attire l’attention indésirable.
À éviter absolument :
- Shorts au-dessus du genou pour les hommes et les femmes
- Décolletés profonds et dos nus
- Vêtements moulants dans les zones conservatrices
À privilégier :
- Pantalons amples en coton léger
- Robes longues ou mi-longues
- T-shirts couvrant les épaules
- Foulard léger dans le sac, à sortir en cas de besoin
Exception notable : les stations balnéaires de la mer Rouge (Hurghada, Charm el-Cheikh) appliquent des règles bien plus souples dans l’enceinte des hôtels et sur les plages privées.
Ne pas ignorer les codes de respect dans les lieux religieux
Les mosquées, les églises coptes et les synagogues égyptiennes accueillent des visiteurs. Elles ne sont pas des musées. Le respect y est attendu de façon concrète et immédiate.
Règles incontournables :
- Chaussures retirées à l’entrée de toute mosquée
- Cheveux couverts pour les femmes, dans la quasi-totalité des lieux islamiques
- Épaules et genoux couverts pour tous
- Voix basse et déplacements discrets
- Photos soumises à autorisation selon les sites
La mosquée Mohammed Ali (citadelle du Caire) et la mosquée Al-Azhar accueillent chaque année des millions de visiteurs. Vous y trouverez souvent des tenues de prêt à l’entrée si vous n’êtes pas couvert suffisamment.
Ne pas photographier n’importe quoi ni n’importe qui
La photographie en Égypte est encadrée par des règles légales précises. Les infractions peuvent entraîner une confiscation de matériel, voire une interpellation.
Ne photographiez jamais :
- Les bâtiments gouvernementaux
- Les installations militaires ou policières
- Les frontières et postes de contrôle
- Les personnes sans leur accord explicite
Dans les musées et sur les sites archéologiques, les règles varient. Le musée égyptien du Caire interdit le flash. Certaines salles interdisent les photos même sans flash. Vérifiez les panneaux à l’entrée de chaque espace.
À retenir : demandez toujours avant de photographier une personne. Un sourire et un geste interrogatif suffisent souvent à obtenir un accord chaleureux.
Ne pas suivre les rabatteurs et faux guides sans prudence
Aux abords des pyramides de Gizeh, dans le souk Khan el-Khalili ou à Louxor, des personnes vous aborderont avec insistance. Certaines affirmeront qu’un monument est fermé, qu’il faut passer par eux, ou que leur boutique est "juste à côté".
Signaux d’alerte :
- Information non vérifiable sur la fermeture d’un site
- Offre d’une visite gratuite qui devient payante
- Pression répétée malgré votre refus poli
Bons réflexes :
- Vérifiez les horaires d’ouverture sur le site officiel du ministère du tourisme égyptien
- Réservez vos guides via des agences référencées
- Dites "non merci" clairement, sans agressivité, sans vous justifier
- Repartez calmement si la pression persiste
Ne pas montrer trop d’affection en public
Les démonstrations d’affection entre couples sont mal perçues dans l’espace public égyptien. Cela vaut pour les couples hétérosexuels comme pour les autres.
À éviter dans les rues, marchés et transports :
- Baisers sur la bouche
- Longues accolades
- Gestes trop démonstratifs
Une main tenue brièvement est généralement tolérée dans les zones touristiques. Restez attentif au contexte et à l’endroit où vous vous trouvez.
Ne pas négliger les règles de politesse et de conversation
La politesse égyptienne est généreuse et chaleureuse. Elle attend la même chose en retour. S’énerver à cause d’un retard, négocier de façon agressive dans un souk ou parler fort dans un espace public renvoie une image très négative.
Quelques usages à intégrer :
- Saluez toujours avant de demander quoi que ce soit
- Apprenez quelques mots d’arabe : shukran (merci), ahlan (bienvenue), law samaht (s’il vous plaît)
- Évitez les sujets politiques avec des inconnus
- Négociez en souriant, pas en affrontant
La patience est une valeur cardinale dans les échanges du quotidien en Égypte. Les retards dans les transports ou les services sont fréquents. Prévoyez de la marge dans votre organisation.
Ne pas boire l’eau du robinet sans précaution
L’eau du robinet en Égypte n’est pas recommandée pour la consommation directe, même si elle est techniquement traitée dans les grandes villes. Les estomacs non habitués réagissent souvent mal.
Règles simples :
- Buvez uniquement de l’eau en bouteille (disponible partout, entre 0,50 et 1,50 EUR le litre de 1,5 L)
- Évitez les glaçons dans les établissements peu connus
- Utilisez de l’eau en bouteille pour vous brosser les dents si vous êtes sensible
- Lavez-vous les mains régulièrement
Glissez dans votre trousse de voyage des sachets de réhydratation orale et un antidiarrhéique. Ce conseil simple vous économisera une journée de visite perdue.
Ne pas sous-estimer la chaleur, le soleil et la fatigue
En juillet et août, les températures au Caire dépassent régulièrement 38 à 42°C. À Assouan, elles peuvent atteindre 45°C. Même en avril ou octobre, le soleil frappe fort sur les sites archéologiques à ciel ouvert.
| Période | Températures moyennes au Caire | Conseil |
|---|---|---|
| Janvier-février | 10-18°C | Idéale pour visiter |
| Avril-mai | 20-32°C | Agréable avec précautions |
| Juillet-août | 28-42°C | Éviter les sorties entre 12h et 16h |
| Octobre-novembre | 18-28°C | Très bonne période |
Précautions indispensables :
- Crème solaire indice 50, à renouveler toutes les 2 heures
- Chapeau ou casquette à large bord
- Bouteille d’eau sur soi en permanence (minimum 1,5 L par demi-journée)
- Vêtements légers mais couvrants (protection solaire et culturelle)
Ne pas utiliser de drone ni de matériel interdit
Les drones sont strictement interdits en Égypte sans autorisation préalable délivrée par le ministère de la Défense. La procédure est longue, complexe, et rarement accordée aux particuliers.
Les risques en cas d’infraction :
- Confiscation immédiate du matériel
- Amende pouvant atteindre plusieurs centaines d’euros
- Arrestation dans les cas graves
Ne tentez pas l’expérience "juste pour une vidéo rapide". Les abords des pyramides, du Sphinx et des sites du patrimoine mondial de l’Unesco sont particulièrement surveillés.
Ne pas oublier les règles du Ramadan et des habitudes locales
Le Ramadan dure environ 29 à 30 jours selon le calendrier lunaire. En 2025, il a débuté le 01 mars 2025. Durant cette période, les habitudes quotidiennes changent profondément.
Ce qu’il faut éviter pendant le Ramadan :
- Manger, boire ou fumer en public pendant la journée
- Jouer de la musique forte en journée dans certains quartiers
- Manifester une impatience face aux services ralentis
Ce que vous gagnerez à faire :
- Participer à un iftar (repas de rupture du jeûne) si vous en avez l’occasion
- Profiter des soirées animées et de l’atmosphère particulière des villes
- Adapter vos horaires de visites (certains sites ferment plus tôt)
Une erreur méconnue : vouloir appliquer les habitudes de son pays partout
C’est l’erreur que l’on fait le plus souvent sans s’en rendre compte. On suppose que ce qui est normal chez soi l’est ailleurs. En Égypte, cette logique crée des frictions inutiles.
Exemples concrets :
- Supposer qu’un taxi a un compteur (très souvent faux : négociez le prix avant de monter)
- Penser que le prix affiché est le prix final dans un souk
- Croire que les horaires d’ouverture affichés sont toujours respectés
- Estimer qu’un refus poli suffit à stopper une sollicitation (persévérance est la norme)
L’adaptation culturelle n’est pas une capitulation. C’est simplement ce qui rend un voyage vivant et respectueux.
Les bons réflexes à adopter pour éviter les problèmes en Égypte
Après tout ce qu’on vient de passer en revue, voici les automatismes à avoir dès le premier jour.
| Situation | Bon réflexe |
|---|---|
| Entrée dans un lieu religieux | Vérifier tenue, retirer chaussures, voix basse |
| Photo d’une personne | Demander d’abord, toujours |
| Taxi non officiel | Négocier le prix avant de monter |
| Rabatteur insistant | Dire non poliment, ne pas s’arrêter |
| Chaleur forte | Eau, chapeau, ombre, pauses fréquentes |
| Doute sur l’eau | Bouteille fermée uniquement |
| Ramadan | Discrétion alimentaire en public |
À retenir :
- Habillez-vous sobrement, surtout hors des zones balnéaires
- Demandez toujours avant de photographier personnes ou bâtiments officiels
- Ne laissez pas un rabatteur modifier votre itinéraire
- Hydratez-vous constamment et protégez-vous du soleil
- Respectez les codes religieux et les usages locaux avec curiosité, pas avec méfiance
L’Égypte est un pays d’une richesse extraordinaire. Ses habitants sont d’une hospitalité sincère pour les voyageurs qui arrivent préparés et respectueux. Ces quelques règles ne sont pas des contraintes : ce sont les clés d’un voyage qui marque vraiment.